• Share:
    Admission type
    Qty
    General Public - $15.00
    Members and J-Pass Holders - $10.00
    Students - $10.00
    Tzavta Club Members - $10.00
    $0.00

    An Evening With The Polyphony Quartet

    in English

    When: Wednesday, 11/14/2018 7:30 PM - 9:00 PM Export event

    Where: Schultz Cultural Arts Hall

    ICC@OFJCC

    The Polyphony Quartet brings together violinists Jeries Saleh and Ibrahim Boulus, violist Amitai Hefter, and cellist Eli Levi. The musicians are participants in Polyphony's Scholar-in-Residence Seminar, a bi-annual, five-day immersion with two elements: orchestral training that culminates in a public concert, and an academic curriculum focused on the social context of music and intercultural dialogue.

    Under the guidance of Polyphony's executive director Nabeel Abboud Ashkar, the Quartet performs throughout Israel, Europe and the United States. Most recently, the Quartet performed traveled to Lerici, Italy, where they performed in the annual Suoni dal Golfo Music and Poetry Festival.

    The Polyphony Foundation was founded in 2011. The Foundation works to create a shared future for Israel by bringing together Arab and Jewish youth through the power of music. Polyphony reaches over ten thousand students each year through a multi-tiered approach that includes in-school music appreciation curricula and conservatory instruction. Each facet of Polyphony's work fosters conversations and builds relationships between Jews and Arabs, including young people, their siblings and parents, teachers, instructors and community. The study and performance of music prepare students for their roles not only as musicians but also as ambassadors for promoting intercultural dialogue and reconciliation.

    Visit Poliphony's website to learn more.
     

     

    Wednesday, November 14
    7:30–9:00 PM
    Schultz Cultural Arts Hall
    $15 General Public | $10 Members, J-Pass Holders, Students and Tzavta Club Members | $20 At the Door 

    Contact: ICC | (650) 223-8692 | [email protected]

     

    הרביעיה הקאמרית של פוליפוני

    הרביעיה הקאמרית של פוליפוני כוללת ארבעה מוסיקאים צעירים, ערבים ויהודים מישראל. הכנרים גריס סאלח, איברהים בולוס ואמיתי חפר והצ׳לן עלי לוי.  הארבעה משתתפים בתוכנית של פוליפוני, Scholar in Residence Seminar, תוכנית דו שנתית המתפרשת על חמישה ימי עבודה אינטנסיביים, הכוללים שני מרכיבים עיקריים: הכשרה קונצרטית שמסתיימת בקונצרט פומבי, ותוכנית לימודים מוסיקלית המתרכזת בהקשר החברתי של המוסיקה ובהחלפת דעות אינטלקטואלית. תחת הנהגתו של המנהל הכללי של פוליפוני, נביל עבוד אשכר, הרביעיה מופיעה בישראל, באירופה ובארה״ב. לאחרונה הופיעה הרביעיה בלריצ׳י שבאיטליה במסגרת פסטיבל למוסיקה ושירה.

    עמותת פוליפוני נוסדה בשנת 2011 והיא חותרת ליצירת עתיד משותף לערבים ויהודים בישראל על ידי קירוב בני נוער באמצעות הכוח הטמון במוסיקה. העמותה מערבת מעל עשרת אלפים תלמידים בשנה בתוכניות לימוד שונות הכוללות מערכת שיעורים להבנת המוסיקה והדרכה בבתי ספר לנגינה. כל פן של פעילות פוליפוני מעודד דו שיח ובונה קשרים בין יהודים לערבים שכולל את בני הנוער, בני משפחותיהם, מורים, מדריכים מוסיקליים והקהילות בהן הם חיים. לימוד המוסיקה והופעה לפני קהל מכינים את בני הנוער בפוליפוני למלא תפקיד כשגרירים לקידום דו שיח ופיוס בין יהודים לערבים בישראל. 

    בקרו באתר הרביעיה כדי ללמוד יותר על פוליפוני.

     

    יום רביעי, 14 בנובמבר
    9:00–7:30 בערב
    $15 לקהל הרחב, $10 למנויים, סטודנטים וחברי מועדון צוותא, $20 בכניסה
    Schultz Cultural Arts Hall
    לפרטים: 223-8692 (650) | [email protected]

     

    بوليفوني من علوّ

    ضم الفرقة الرباعية أربعة موسيقيين شباب من إسرائل. عازفي الكمان: جريس صالح وإبراهيم بولس وأميتاي حيفتنر، وعازف التشيلو إيلي ليفي. يشارك الأربعة في برنامج تدريب مكثف ضمن سمينار "الباحث في مسكن" Scholar in Residence Seminar ، وهو برنامج لمدة عامين، يشمل خمسة أيام عمل وتدريبات مكثفة. يتم خلالها العمل على محورين: الأول، تدريبات وإعدادات للحفل الموسيقي الكبير (الكونسيرت)، والذي ينتهي فعلاً بحفل موسيقي مفتوح للجمهور الواسع. أما المحور الثاني فيشمل الجوانب الاجتماعية للموسيقى وتبادل الآراء ووجهات النظر الثقافية، وكل ذلك تحت إشراف المدير العام لجمعية بوليفوني السيد نبيل عبود أشقر. كما تقدّم الرباعية عروضها في إسرائيل وأوروبا والولايات المتحدة. مؤخرًا، قدمت الرباعية عرضًا في ليريتشي Lerici بإيطاليا ، كجزء من مهرجان عالمي للموسيقى والشعر.

    حول بوليفوني تهدف جمعية بوليفوني التي تأسست عام 2011  إلى خلق مستقبل مشترك للعرب واليهود في إسرائيل، وذلك من خلال تقريب الشباب الى بعضهم البعض عبر قوة الموسيقى. تعمل الجمعية مع أكثر من 10,000  طالب في السنة من خلال برامجها المختلفة، والتي تتضمن منظومة لقاءات لفهم الموسيقى وترشيد العزف وحب الموسيقى في المدارس. إن كل ما تقوم به بوليفوني من نشاطات يشجع الحوار ويبني العلاقات بين اليهود والعرب، والذي يشمل الشباب وعائلاتهم والمعلمين ومدرّبي الموسيقى والتجّمعات السكانية التي يعيشون فيها. إن تعلّم الموسيقى والأداء أمام الجمهور يهيئ الشباب في بوليفوني ليكونوا بمثابة سفراء لتعزيز الحوار والمصالحة بين اليهود والعرب في إسرائيل. من أجل التعرّف أكثر على بوليفوني، يمكنكم زيارة المواقع التالية

     

    Print

    x

    Contact Us